Nossa história… agora no Canadá

“Eu queria iniciar uma experiência e não apenas ser vítima de uma experiência não autorizada por mim, apenas acontecida. Daí minha invenção de um personagem. Também quero quebrar, além do enigma do personagem, o enigma das coisas.” Clarice Lispector

apelação

e o francês?

quase 4 meses se passaram, e eu me pergunto?

P: – E o meu francês continua o mesmo?
R: – O meu francês é como o de uma criança de 7 anos.

pausa para reflexão …

Como assim? A mesma coisa? Ah, não, agora eu já sei pedir comida em qualquer lugar, consigo comprar o que quero onde quero, consigo até perdi informaçao, entendê-la e esboçar um “Merci” realmente verdadeiro.

P: – Será que um dia vou falar sem sotaque? Ou, vou falar quebecóis?
R: – Ah, poxa que difícil, querer eu quero, imagina que sonho, e sem ser apelona.

pausa para reflexão …
Eu SEMPRE apelo pro inglês … eu até me esforço pra tentar montar as frases mais simples, mas meu cérebro (esperto que só!) já me manda rapidinho uma mensagem (- Vai boba, apela pro outro que é mais fácil) e eu simplesmente acato a ordem superior e APELO! E logo depois da apelação vem aquela sensação de fracasso! Ahhhhhhh, francês, quebecóis ou não, sempre o francês! Falando ou não como pato (eu assumo que eu queria saber falar NASALMENTE), eu não tenho a capacidade de formar 2 frases coesas em frances. Devo falar algo como: Ontem, a gente vai … (pausa pra lembrar da palavra) hummm … ahnnn (poxa cadê o Cleber) hummm … ahhh, OIU BARBECUE ops essa palavra é em inglês?

ai ai estou formando um novo dialeto o portinces hehehe

P: – Normalmente meu default é responder: OUI. Tá, mas e quando me perguntam pra decidir entre 2 coisas?
R: – Primeiro eu respondo OUI, se a pessoa fizer cara de “O que essa maluca está falando??” então eu despejo um “Vous pouvez repeter s’il vous plaît?” e já ligo o botão, ah fui descoberta. E meu senso de criança de 7 anos volta a tona como em um passe de mágica.

pausa para reflexão …
eu preciso realmente tomar vergonha na cara e ESTUDAR.

Anúncios

junho 25, 2010 Posted by | Uncategorized | 4 Comentários

Île-des-Soeurs: linha tênue de amor e ódio

primeiro preciso fazer uma confissao: EU SOU RECLAMONA.

heheh agora vou desabafar: eu gosto muito de morar aqui na Île-des-Soeurs, o local é lindo, muito verde, tudo muito tranquilo, temos a natureza quase dentro do apto … ok ok mas o busao é fogo 😦
só temos 2 linhas: 12 que vai pra LaSalle e o 168 que vai pra McGill.
o default é sempre eu esperar por volta de 20-30min, e isso me irrita muito, fora que o trânsito no horário de rush é muito chato, perco por volta de 1h pra vir ou ir, enfim ess parte é muito chata. Em horários de pico, temos ônibus de 15 em 15 min, mas em outros horários, chegamos a esperar 30min, isso é muito complicado.
Penso sempre em sair daqui, mas o grande problema sao nossos 2 cachorrinhos pequenininhos heheheh
Aqui foi tudo muito fácil pra alugar, aliás alugamos quando estávamos no Brasil ainda. Facilidade né…

Quando eu chego aqui eu amo, mas quando estou no ponto esperando eu realmente fico muito brava … vamos ver o que resolveremos, pois sao muitos pontos a ser considerados.

vamos deixar o tempo rolar.

junho 23, 2010 Posted by | Uncategorized | 15 Comentários

eu cheguei, quer dizer chegamos à Montreal

estou em Montreal desde ontem 🙂

eu, Tron e Cristal fizemos a viagem saindo no sábado de GRU e chegando em Toronto domingo cedo.

estou muito feliz de reencontrar meu maridinho e de finalmente estar aqui …

confesso que estou estranhando um pouco tudo, mas acho que isso é normal né … bom vamos ver se agora me animo de novo para postar diariamente as coisas que aqui estou vivendo.

um grande beijo … fiquem com Deus.

março 8, 2010 Posted by | Uncategorized | 8 Comentários

Encontro de Imigrantes Brasileiros 2010 – eu apóio essa idéia

ainda não estou lá, mas se tudo der certo, meio de março estarei pousando nas terras geladas do hemisfério norte … achei a idéia fantástica 🙂

Encontro de imigrantes brasileiros proposto pelo blog Chez nous au Quebec …

Pessoal, bom dia! Ontem pensei em uma proposta / convite para fazer…

Vamos criar um Encontro de Imigrantes Brasileiros 2010 ???

A idéia é reunir, a princípio em Montreal, todos os brasileiros que estão imigrando em 2010 para nos conhecer pessoalmente, depois de tanto tempo trocando posts e comentários, depois de tanto tempo dividindo experiências e acompanhando / torcendo pelo sucesso no processo desses amigos virtuais. … leia mais

fevereiro 19, 2010 Posted by | Uncategorized | 3 Comentários

Mude, mas comece devagar, porque a direção é mais importante que a velocidade.

Ontem, tentando encontrar algo inspirador para enviar email de despedida ao povo do trabalho encontrei esse lindo poema, que descreve meu estado de espirito.

Espero que gostem, coloquei o site do auto no final do post.

Mude

Mas comece devagar,
porque a direção é mais importante
que a velocidade.

Sente-se em outra cadeira,
no outro lado da mesa.
Mais tarde, mude de mesa.
Quando sair,
procure andar pelo outro lado da rua.
Depois, mude de caminho,
ande por outras ruas,
calmamente,
observando com atenção
os lugares por onde
você passa.
Tome outros ônibus.
Mude por uns tempos o estilo das roupas.
Dê os teus sapatos velhos.
Procure andar descalço alguns dias.
Tire uma tarde inteira
para passear livremente na praia,
ou no parque,
e ouvir o canto dos passarinhos.

Veja o mundo de outras perspectivas.

Abra e feche as gavetas
e portas com a mão esquerda.
Durma no outro lado da cama.
Depois, procure dormir em outras camas.
Assista a outros programas de tv,
compre outros jornais,
leia outros livros,
Viva outros romances!

Não faça do hábito um estilo de vida.

Ame a novidade.
Durma mais tarde.
Durma mais cedo.
Aprenda uma palavra nova por dia
numa outra língua.
Corrija a postura.
Coma um pouco menos,
escolha comidas diferentes,
novos temperos, novas cores,
novas delícias.
Tente o novo todo dia.
o novo lado,
o novo método,
o novo sabor,
o novo jeito,
o novo prazer,
o novo amor.
a nova vida.
Tente.
Busque novos amigos.
Tente novos amores.

Faça novas relações.

Almoce em outros locais,
vá a outros restaurantes,
tome outro tipo de bebida
compre pão em outra padaria.
Almoce mais cedo,
jante mais tarde ou vice-versa.
Escolha outro mercado,
outra marca de sabonete,
outro creme dental.
Tome banho em novos horários.
Use canetas de outras cores.
Vá passear em outros lugares.

Ame muito,
cada vez mais,
de modos diferentes.

Troque de bolsa,
de carteira,
de malas.
Troque de carro.
Compre novos óculos,
escreva outras poesias.
Jogue os velhos relógios,
quebre delicadamente
esses horrorosos despertadores.
Abra conta em outro banco.
Vá a outros cinemas,
outros cabeleireiros,
outros teatros,
visite novos museus.
Mude.

Lembre-se de que a Vida é uma só.

Arrume um outro emprego,
uma nova ocupação,
um trabalho mais light,
mais prazeroso,
mais digno,
mais humano.

Se você não encontrar razões para ser livre,
invente-as.

Seja criativo.
E aproveite para fazer uma viagem despretensiosa,
longa, se possível sem destino.
Experimente coisas novas.
Troque novamente.
Mude, de novo.
Experimente outra vez.

Você certamente conhecerá coisas melhores
e coisas piores,
mas não é isso o que importa.
O mais importante é a mudança,
o movimento,
o dinamismo,
a energia.

Só o que está morto não muda!

Edson Marques.

http://mude.blogspot.com/

janeiro 8, 2010 Posted by | Uncategorized | 12 Comentários

Buscador Ecologicamente Correto

Eu particularmente amo e apoio toda idéia Ecológica e hoje pesquisando encontrei essa dica, onde os acessos se transformam em árvores!

http://www.eco4planet.com/pt/

Leia mais aqui

dezembro 15, 2009 Posted by | Uncategorized | 1 Comentário

despedidas

Despedidas são tristes, estou com meu coração partido em mil pedaços.

Depois de tanto tempo de espera! Ai ai só tenho vontade de chorar.

Queria saber se com vocês aconteceu/acontece o mesmo, pq está muito difícil esse momento.

dezembro 7, 2009 Posted by | Uncategorized | 9 Comentários

Association des Brésiliens – Vamos apoiar essa idéia

Pessoal, hoje vi no blog da Patinha a dica de uma ótima iniciativa de um projeto da “Association des Brésiliens“, que consiste em ensinar o português para os filhos de brasileiros nascidos lá e também à outras pessoas interessadas.

Achei a idéia fantástica! E já dei meu voto 🙂

Para que o projeto vire realidade existe uma votação.

Se você apóia essa idéia VOTE também 🙂

 

 

novembro 6, 2009 Posted by | Uncategorized | 3 Comentários

ninguém pode nos tirar isso! Viajar é tudo de bom :)

Rio Negro - Manaus

nossa viagem foi maravilhosa! Conhecer mais um estado desse nosso lindo país foi uma experiência incrível.

sabe aquela coisa de experimentar nossos sabores, sentir novos cheiros, observar novas paisagens, escutar novas expressões regionais e poder abraçar pessoas queridas (Bea e Glaucimar do Café au Lait!) que já pareciam amigos de longa data! Pois é, tudo isso nos aconteceu.

fomos eu, Clê e meu pai e podemos dizer que tudo foi muito muito bom.

algumas fotinhas de lá … todas as outras estão aqui ó: http://picasaweb.google.fr/clebersmoraes/ViagemManaus2009#

Por do sol - Ponta Negra - Manaus

Cachoeira Iracema - Presidente Figueiredo - Amazonas

Bea e Glaucimar

outubro 24, 2009 Posted by | Uncategorized | 6 Comentários

férias

ultimamento não tenho do que reclamar, parece que estou em eternas férias!!!

hoje vamos, eu, Cle e meu papis para Manaus e voltamos só na quinta dia 22/10.

Será um grande prazer conhecer essa terra tão linda que só vemos por fotos…

Manaus

outubro 16, 2009 Posted by | Uncategorized | 4 Comentários